When the Octonauts meet a giant goldfish who can't stop growing, they find themselves on a quest for a mysterious hidden ocean.